Maestro (voice)
Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poison
Astérix (voice)
Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)
Sacharias, le conservateur
Astérix / Idéfix (voice)
The Great Vizier
